Οι Ασθένειες και ο Πιστός

Παιδεία Κυρίου ανοίγει μου τα ώτα,
εγώ δε ουκ απειθώ ουδέ αντιλέγω.

Στις ημέρες μας, παρά την καταπληκτική πρόοδο της ιατρικής επιστήμης, οι άρρωστοι πληθαίνουν και καινούριες αρρώστιες εμφανίζουνται. Σχεδόν κάθε οικογένεια έχει περάσει ή περνά τον πόνο και την δοκιμασία της αρρώστιας. Είναι λοιπόν χρήσιμο να εξετάσουμε πού οφείλονται οι αρρώστιες, και πώς θα μπορέσουμε να τις αντιμετωπίσουμε πνευματικά, για να αποκομίσουμε κάποιο όφελος στην ψυχή μας. Όπως θα δούμε, η αρρώστια, είτε οφείλεται στην αμαρτία είτε σε κάποιον άλλο λόγο, είναι ένα μέσο θεραπείας και εξαγνισμού της ψυχής.

Στην αγγλική μετάφραση του βιβλίου θεωρήθηκε απαραίτητο να γίνη μία εκτενέστερη αναφορά στην σχέση αμαρτίας και ασθενείας. Και αυτό διότι στον δυτικό κόσμο, που έχει τόσο πολύ αποκλίνει από το ορθόδοξο πατερικό φρόνημα, υπάρχει μια λανθασμένη αντίληψη για τη δικαιοσύνη του Θεού καθώς και για το τι είναι αμαρτία. Οι προσθήκες αυτές κρίθηκε χρήσιμο να μπουν και στην παρούσα ελληνική επανέκδοση.

Στην ανανεωμένη αυτή έκδοση προσθέσαμε επίσης και ένα παράρτημα με κάποιες άγνωστες Ευχές για ασθενείς. Καλύπτουν διάφορες περιπτώσεις (ικεσία, ευχαριστία κ.ά.), και πιστεύουμε ότι θα είναι χρήσιμες όχι μόνον για τους Ιερείς αλλά και για τους ασθενούντας εν Χριστώ αδελφούς.

8 Νοεμβρίου 2013

Ιερομόναχος Γρηγόριος